【書童的主頁】
請由下表中連結下載檔案(pdf)
|
本地分 |
|
攝決擇分 |
|
攝釋分.攝異門分.攝事分 |
1 |
五識相應意地 1-3 |
15 |
五識相應意地 51-53 |
28 |
攝釋分
81-82 |
2 |
尋伺地 4-10 |
16 |
五識相應意地 54-57 |
29 |
攝異門分
83-84 |
3 |
三摩地非 11-13 |
17 |
尋伺地 58-61 |
30 |
攝事分_契經事_行擇攝 85-88 |
|
有心無心地 -13 |
18 |
三摩地非 62-63 |
31 |
攝事分_契經事_處擇攝 89-92 |
4 |
聞所成地 13-15 |
19 |
有心無心地 -63 |
32 |
攝事分_契經事_緣起食諦界 93-96 |
5 |
思所成地 16-18 |
20 |
聞思修所成地 64-66 |
33 |
攝事分_契經事_菩提分法擇攝 97-98 |
6 |
修所成地 19-20 |
|
|
34 |
攝事分_調伏事_總擇攝 99-100 |
7 |
聲聞地 21-25 |
21 |
聲聞地 67-71 |
35 |
攝事分_本母事_序辯攝 100 |
8 |
聲聞地
26~29 |
22 |
獨覺地 |
|
|
9 |
聲聞地 30-34 |
23 |
菩薩地 72-74 |
36 |
附錄一:《瑜伽師地論釋》 |
10 |
菩薩地.種姓 35-38 |
24 |
菩薩地 76-77 |
37 |
附錄二:《顯揚聖教論》 |
11 |
菩薩地.施.戒 39-42 |
25 |
菩薩地 78-80 |
38 |
附錄三:《大乘阿毘達磨雜集論》 |
12 |
菩薩地.靜慮 43-46 |
26 |
菩薩地 -80 |
39 |
附錄四:《》 |
13 |
菩薩地.相. 47-50 |
27 |
有餘無餘依地 -80 |
40 |
導讀 |
14 |
有餘無餘依地 -50 |
|
|
0 |
自序 |
整理後的原文,連結: 卷一
... 卷百 (卷二~卷九九,在它右欄。部分未完成)
《瑜伽師地論》這本大書,自玄奘完成後,中國佛教由禪宗主導六百年,而不被重視。之後,又由明朝新起的「明學」與清朝的藏宗領導七百年,更被大眾遺忘。
清末民初,楞嚴經與唯識抬頭,才有人回首看這本書。其中,以韓清淨先生的《瑜伽師地論披尋記》最為人知。然而,解說的法師依舊不多。玅境長老、常柏法師(講記)與釋惠敏法師(資料庫)是近代的代表。
末學有感原文分句不明,以及《披尋記》的分科太細。對於讀者想抓住大綱,則要另一番努力。於是,將原文以現代人的角度作一次整理。
第一是「書目」不採用《披尋記》的系統,而以現代論文的方式,將該段的大義以結構式來顯現出來。讀者可以迅速了解此章節的主題,同時,不走失現在段落的用義。譬如,〈菩薩地本地分〉中〈力種姓品〉以總綱偈子:「勝解多求法。說法修法行。正教授教誡。方便攝三業」,敘述這章節將解說:勝解、求法、說法、法修法行、正教授、教誡、與方便攝三業,這些事。當讀到“法修法行”時,讀者在知道這屬於菩薩的“力種姓”時,也能知道這是接著能“說法”之後,才能作到的事。在整品讀完後,可由這書目作一個回顧。
10.8 力種姓品 10.8 總綱:勝解多求法。說法修法行。正教授教誡。方便攝三業 10.8.1 勝解:八處〈三寶功德.威力.真實義.因勝.果勝.應得義.得方便.善言語說〉 10.8.2 求法:當求一切法〈菩薩藏法.聲聞藏法.外論.世間論〉 10.8.2.1 五明各有幾相轉:二二二四多 10.8.2.2 十因顯示正因果相〈隨說.觀待.牽引.攝受.生起.引發.定別.同事.相違.不相違〉 10.8.2.3 相違有六〈語言.道理.生起.同處.怨敵.障治〉 10.8.2.4 十因唯二:能生因.方便因 10.8.2.5 四緣。因緣.等無間緣.所緣緣.增上緣 10.8.2.6 十因能令世間雜染清淨事轉 【表】:十因於雜染清淨事轉 10.8.2.7 解說五果〈異熟.等流.離繫.士用.增上〉果 10.8.2.8 已作不失,未作不得 10.8.3 求聞正法:艱苦亦入.愛法過愛物.不為利養 10.8.3.1 無雜染心聽聞正法:心遠離〈貢高.輕慢.怯弱〉雜染 10.8.3.2 無散亂心聽聞正法:〈求悟解心.專一趣心.聆音屬耳.掃滌其心.攝一切心〉 10.8.3.3 求聞正法,為令菩提資糧速得圓滿,於五明處,次第修學 10.8.4 說法:菩薩說正法,依隨順說或依清淨說 10.8.4.1 依隨順說有十五相〈威儀.恭敬.無間.標釋義.法義.示現.教導.讚勵.慶慰.三量.善趣.易入.四諦.隨眾〉 10.8.4.2 依清淨說有五相〈於有怨以慈心.
於惡行以利益心.於下劣以哀愍心.不自讚毀他.不希利益〉 10.8.4.3 總說〈以時重法.次第相續.隨順歡喜.愛樂悅豫.欣勇不擯.應理稱順.無亂如法.順眾慈心.利益哀愍.不讚毀.不依養〉 10.8.5 法隨法行:於〈所求、所受法、身、語、意業〉無倒隨轉正思正修,無倒遠離,無倒修證 10.8.5.1 於法正思:八相〈遠離不應思議.殷重加行.以理觀察.信解.依義非文.善巧.悟初思惟.數數作意〉 10.8.5.2 於法正修:四相〈止.觀.修習止觀.樂修止觀〉,一切修所作業,皆能成辦 10.8.6 教授:有八因〈依止.共住.由如來.修不淨/慈/緣起/界差別/念〉,令捨諸慢 10.8.6.1 教授三處所攝〈未住令住.已住令得.未究竟者令捨留難〉 10.8.7 教誡:有五〈遮止.開許.諫誨.呵擯.慶慰〉 10.8.8 方便攝三業:菩薩成就四種攝事所攝方便,方名菩薩 10.8.8.1
四種攝事方便:〈隨攝.能攝.令入.隨轉〉方便 |
第二是將原文分段分句,使句義明顯。使讀者可以一眼看出此段落的重點。
【以四尋思、四如實智,了知八分別:〈名.事.自性/差別假立〉尋思 * 所引如實智】 云何了知如是分別?謂由四種尋思、四種如實智故。 云何名為四種尋思? 一者.名尋思。二者.事尋思。三者.自性假立尋思。四者.差別假立尋思。
名尋思者。謂諸菩薩,於名唯見名。是名名尋思。
事尋思者。謂諸菩薩,於事唯見事。是名事尋思。
自性假立尋思者。謂諸菩薩,於自性假立,唯見自性假立。是名自性假立尋思。
差別假立尋思者。謂諸菩薩,於差別假立,唯見差別假立。是名差別假立尋思。 |
第三是將繁雜的項目作成表格。
【表:四相於六波羅蜜】
|
斷所對治 |
資糧成熟 |
饒益自他 |
與當來果 |
布施 |
斷慳悋 |
菩提資糧 |
自喜他喜 |
生處富樂 |
持戒 |
斷犯戒 |
菩提資糧 |
心定不惱他 |
生善趣天 |
忍辱 |
斷不忍 |
菩提資糧 |
自他怖畏事 |
生善趣天 |
精進 |
斷懈怠 |
資糧依止 |
不亂不惱他 |
勝士夫業 |
靜慮 |
斷煩惱 |
資糧依止 |
心寂不惱他 |
生淨天處 |
般若 |
斷無明 |
菩提資糧 |
自淨說法 |
二障離繫 |
第四,但不是最後,末學在每地前都有簡單的介紹該地的結構與大義。
==簡介== 十法攝大乘菩薩道:〈持.相.分.增上意樂.住.生.攝受.地.行.建立〉 於四部分說明:〈持瑜伽處.持隨法瑜伽處.持究竟瑜伽處.持次第瑜伽處〉 於各部分, 持瑜伽中,種姓發心為根本,大乘法為依處--包括七學處與八應學,行事功德為果。 隨法瑜伽,解說菩薩真實相、速證菩提法、憐愍有情故善意樂、各種住(修為境界)、受生及無倒攝受。 究竟瑜伽,解說菩薩七種地(成就)、四菩薩行、及不共佛法為究竟。 次第瑜伽,解說菩薩地次第。
表一:四處品分
|
此中,沒有任何註解與白話翻譯,一方面已有韓清淨、玅境長老與釋惠敏法師作過,學者可以參考。另一方面,為了讓原文得以閱覽得流暢,或有講師能有不同的解釋,故不加註解。所以,此作品主要是成為初學者的“讀本”,希望此書能略廣流傳。
懇請批評,指正,建議,與合作。以便制作出更適合學者閱讀的教材。
目前已完成八成,大約還要三個月才能排完初稿。若要文字檔,請告知。感謝~~
No comments:
Post a Comment