Sunday, May 9, 2021

大寶積經__聲聞品

大寶積經卷第一百

西晉居士聶道真譯

無垢施菩薩應辯會第三十三

序品第一

聲聞品第二

 

爾時無垢施女謂舍利弗言:「

  大德!我欲少有所問,願為解脫,以憐愍故。

  世尊記仁者智慧中最為第一。

  此慧是有為耶?是無為耶?

    若是有為,虛誑非實法。

    若是無為,無為法者,則無有生。無生之法,則無有起。

    以無起故,大德智慧,則無所有。」

 

舍利弗即便默然。

大德目犍連謂舍利弗言:「大德!何為不答無垢施女所問?」

舍利弗答目犍連言:「

  此女不問有為之法,乃問第一義諦。

  第一義中,則無言說。是故不可以言而答。」

 

時無垢施女謂目犍連言:「

  世尊記大德於神足人中最為第一。           〈欲,願力〉

  大德!乘神足時,為眾生想耶?為作法想耶?

    若住眾生想者,眾生無實,彼神足亦無實。

    若住法想者,法無變異。

      若無變異,則無所得。若無所得,則無分別。」

 

大德目犍連即便默然。

摩訶迦葉謂目犍連言:大德!何為不答無垢施女所問?

目犍連言:「

  此女不問分別神足。

  諸如來菩提無作無分別,此則不可言說。」

 

時無垢施女謂摩訶迦葉言:「

  世尊記大德頭陀人中最為第一。

  又復大德!憐愍眾生故入八解脫,已而受施,乃至一念,而受他施。

  身報耶?以心報耶?

    若以身報,身性無記。喻如草木牆壁瓦礫等無異,是故不能必報施恩。

    若以心報,心念念不停,亦不能報。

    若除身心,則無為法。若無為法,誰能報者。」

 

摩訶迦葉即便默然。

大德須菩提謂摩訶迦葉言:何為不答無垢施女所問?

摩訶迦葉答須菩提言:「

  此女所問,問法真際。

  此理不可以言宣答。」

 

時無垢施女謂須菩提言:「

  世尊記大德於無諍人中最為第一。

  此無諍行,入有性耶?入如性耶?

    若入如性,如非生相,如非滅相。

      若不生相、若非滅相,則是平等。

      若是平等,則是如爾。若是如爾,則是無作。

      若是無作,則無言說。若無言說,則不可思議。

      若不可思議,則不可宣表。

    若在有性,有性虛誑。若見虛誑,非聖所行。」

 

大德須菩提。即便默然。

富樓那彌多羅尼子謂須菩提言:何不答無垢施女所問?

須菩提答富樓那言:「

  我於理不應有答。唯有默然是我樂處。

  此女所問,問無戲論法。

  若有言說則生過患。法性無說是無諍行。」

 

時無垢施女謂富樓那言:「

  世尊記大德於說法人中最為第一。

  若說法時,說有境界法耶?無境界法耶?

    若說有境界法,則與凡夫等。

      所以者何?以凡夫說有境界法故。是以大德不離凡夫法。

    若無境界,則無所有。

      若無所有,何名說法人中最為第一?」

 

富樓那即便默然。

大德離越謂富樓那言:大德!何為不答無垢施女所問?

富樓那答離越言:「

  此女不問有為,問第一義。

  第一義中,則無言說。是故無理可答。」

 

時無垢施女謂離越言:「

  世尊記大德於行禪人中最為第一。

  大德禪時,依有心禪耶?無心禪耶?

    若依心入禪,心如幻化不實。此定亦復不實。

    若無心入禪,諸外法草木枝葉花果等,亦應得禪。

      所以者何?以彼同無心故。」

 

大德離越即便默然。

大德阿那律謂離越言:何不答無垢施女所問也?

離越答阿那律言:「此女所問,諸佛行處。是非聲聞所答。」

 

時無垢施女言:「

  佛法聲聞法有異耶?若是有異,無為有二耶?

  諸賢聖皆行無為。

    無為之法,則無有生。若無有生,則是無二。

    若是無二,則是如爾。如爾無二。

  是故大德離越,何為作是說耶?」

 

時無垢施女謂阿那律言:「

  世尊記大德於諸天眼人中最為第一。

  大德!以天眼所見,為有物耶?為無物耶?

    若見有物,則為見常。

    若見無物,則為見斷。

    若離二邊,則為無見。」

 

大德阿那律即便默然。

大德阿難謂阿那律言:何為不答無垢施女所問?

阿那律答阿難言:「

  此女所問,為壞假名。

  是故不可以假名而答。」

 

時無垢施女謂阿難言:「

  世尊記大德於多聞人中最為第一。

  此多聞法,為是實義耶?為是文字耶?

    若是實義,義不可說。

      若不可說法,則非耳識所知。若非耳識所知,復不可說。

    若以文字,世尊說言“依於了義不依文字“。

  是故大德阿難!亦非多聞,亦非了義。」

 

大德阿難即便默然。

文殊師利法王子謂大德阿難言:何為不答無垢施女所問也?

阿難言:「

  此女所問多聞,離於文字。此則不可以音聲而答。

  問於平等,平等非心、離心相故。

    此非學地人法。我何能答耶?

    此是諸如來法王至彼岸處。」

 

 

No comments:

Post a Comment